"drum up" in Korean

끌어모으다관심을 불러일으키다지지를 얻다

Definition

관심, 지지, 사업 등을 얻으려고 적극적으로 노력하는 것. 주로 마케팅이나 홍보에서 사용된다.

주로 사업이나 마케팅에서 'drum up business', 'drum up support'처럼 많이 사용된다. 약간 비격식적 표현이며, 실제 드럼과는 관련이 거의 없다.

We're trying to drum up support for our new project.

우리는 새로운 프로젝트에 대한 지지를 **끌어모으려** 하고 있다.

The company wants to drum up more business this year.

회사는 올해 더 많은 사업을 **끌어모으고** 싶어 한다.

How can we drum up interest in the new club?

새 동아리에 대한 관심을 어떻게 **끌어모을** 수 있을까?

They're handing out flyers to drum up excitement for the festival.

그들은 축제에 대한 기대감을 **불러일으키기** 위해 전단지를 나누어주고 있다.

She used social media to drum up votes for the contest.

그녀는 대회 투표를 **끌어모으려고** SNS를 사용했다.

We need something creative to drum up some buzz before the launch.

출시 전에 관심을 **끌어모을** 뭔가 창의적인 것이 필요하다.