"drowsy" in Japanese

眠いうとうとした

Definition

完全に寝てはいないが、眠気を感じて休みたくなる状態。

食後や夜、暖かく静かな場所でよく使う。薬のせいでぼんやりする時にも使うことがある。『sleepy』よりだるさや注意力の低下を含む場合がある。

I feel drowsy after lunch every day.

毎日昼食の後は**眠い**気分になる。

The medicine can make you drowsy.

この薬は**眠い**状態にすることがあります。

The room was warm and made everyone drowsy.

部屋が暖かくて、みんな**眠い**気分になった。

I got so drowsy during the lecture that I almost fell asleep.

講義の間にとても**うとうとした**ので、もう少しで寝てしまうところでした。

If you’re feeling drowsy, it’s better not to drive.

もし**眠い**なら、運転しない方がいいです。

After staying up all night, I was too drowsy to concentrate at work.

徹夜したあとは**眠すぎて**仕事に集中できなかった。