"drooping" in Turkish
Definition
Zayıflık, yorgunluk veya destek eksikliği nedeniyle aşağıya sarkmak ya da eğilmek. Sıklıkla bitkiler, vücut bölümleri veya nesneler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle dik durması gereken şeyler (çiçek, yaprak, göz kapağı) için kullanılır. Yorgunluk, bitkinlik veya solgunluk çağrıştırır. 'drooping shoulders', 'drooping eyelids' gibi ifadelerle sık kullanılır.
Examples
The plant's leaves are drooping because it needs water.
Bitkinin yaprakları **sarkık** çünkü suya ihtiyacı var.
His drooping eyelids made him look very sleepy.
Onun **sarkık** göz kapakları onu çok uykulu gösteriyordu.
The flags were drooping in the windless air.
Bayraklar rüzgarsız havada **sarkıktı**.
By evening, everyone was tired, with drooping shoulders after a long day.
Akşama doğru herkes uzun bir günün ardından **sarkık** omuzlarla yorgundu.
My flowers are drooping already—maybe I should move them out of the sun.
Çiçeklerim zaten **sarkık**—belki onları güneşten almalıyım.
He greeted me with a smile but his eyes looked tired and drooping.
Bana gülümseyerek selam verdi ama gözleri yorgun ve **sarkık** görünüyordu.