"drools" in Russian
Definition
Непроизвольно выделять слюну изо рта; также может означать с трудом сдерживаемое желание к чему-то.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется о младенцах и животных. В переносном смысле ('drools over') говорит о сильном желании чего-либо. Не использовать для обычного приёма пищи или питья.
Examples
The baby drools whenever he sees his bottle.
Малыш каждый раз **пускает слюни**, когда видит свою бутылочку.
My dog drools over his food dish.
Моя собака **слюнявит** миску с едой.
He always drools when he sleeps.
Он всегда **пускает слюни** во сне.
She drools over chocolate cake every time she sees it.
Она каждый раз **пускает слюни** при виде шоколадного торта.
Everyone drools over the new phone that just came out.
Все **пускают слюни** при виде нового телефона.
If you leave pizza on the table, my brother drools just thinking about it.
Если оставить пиццу на столе, мой брат только от одной мысли о ней **пускает слюни**.