"dripped" in Bengali

• টপকেছিল

Definition

কোনো তরল পদার্থ ছোট ছোট ফোঁটা আকারে পড়া বা ঝরার ক্রিয়া। "Dripped" হলো "drip" ক্রিয়ার অতীত রূপ।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত মন্থর ও ছোট ফোঁটাসহ তরলের জন্য ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'water dripped', 'paint dripped'। বৃহৎ প্রবাহে ব্যবহৃত হয় না। উপমাস্বরূপও হতে পারে, যেমন 'her voice dripped with sarcasm'।

Examples

Water dripped from the faucet all night.

রাতভর কল থেকে **টপকেছিল** পানি।

Rain dripped from the roof after the storm.

ঝড়ের পরে ছাদ থেকে **টপকেছিল** বৃষ্টি।

The paint dripped onto the floor.

রঙ **টপকেছিল** মেঝেতে।

Sweat dripped down his face after the long run.

দীর্ঘ দৌড়ের পর তার মুখ দিয়ে ঘাম **টপকেছিল**।

A little blood dripped from the cut on my finger.

আমার আঙুলের কাটা থেকে একটু রক্ত **টপকেছিল**।

The melted ice cream dripped all over the table.

গলা আইসক্রিম **টপকেছিল** পুরো টেবিল জুড়ে।