"dreidel" in Korean
드레이들유대인 전통 팽이 (하누카용)
Definition
드레이들은 네 면에 히브리어 문자가 적힌 하누카 때 사용하는 전통 유대인 팽이입니다.
Usage Notes (Korean)
'드레이들'은 유대인 문화와 하누카 명절에만 쓰입니다. 가족 또는 어린이끼리 모여서 놀이로 사용합니다.
Examples
The children played with a dreidel during Hanukkah.
아이들이 하누카 때 **드레이들**을 가지고 놀았다.
Each side of the dreidel has a different Hebrew letter.
**드레이들**의 각 면에는 서로 다른 히브리어 문자가 있다.
We learned how to spin a dreidel at school today.
오늘 학교에서 **드레이들** 돌리는 법을 배웠다.
Every Hanukkah, we gather around the table and see who can spin the dreidel the longest.
매년 하누카마다 우리는 탁자에 모여 누가 **드레이들**을 가장 오래 돌릴 수 있는지 겨룬다.
He made his own dreidel out of clay, just like in the song.
그는 노래처럼 직접 진흙으로 **드레이들**을 만들었다.
You can find a dreidel in almost every Jewish home around Hanukkah.
하누카 기간에는 거의 모든 유대인 가정에서 **드레이들**을 볼 수 있다.