"drawl" in Turkish
Definition
Kelimeleri yavaş ve harflerini uzatarak söyleme biçimi. Genellikle Güney Amerika aksanında görülür.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle Amerikan güney aksanını anlatmak için kullanılır. Nötr olsa da bazen tembellik veya rahatlık çağrıştırabilir. 'a Southern drawl' güneyli aksan, 'to drawl' ise kelimeleri uzatmak anlamına gelir. 'Slur' (kelimeleri birleştirerek konuşmak) ile aynı değildir.
Examples
He spoke with a slow drawl.
O yavaş bir **ağır aksan**la konuştu.
She likes to drawl when she is tired.
Yorgun olduğunda **kelimeleri uzatarak konuşmak** hoşuna gider.
His Texas accent has a strong drawl.
Teksas aksanında güçlü bir **ağır aksan** var.
Can you understand him when he drawls like that?
O böyle **kelimeleri uzatarak konuşmak** yaptığında anlayabiliyor musun?
Her soft southern drawl makes everything sound friendly.
Onun yumuşak güneyli **ağır aksan**ı her şeyi samimi gösteriyor.
He tends to drawl his words when he's joking around.
Şaka yaparken kelimelerini **uzatarak konuşmak** eğilimindedir.