"draw down" in Korean
Definition
계좌에서 돈을 인출하거나 자금, 자원 등을 점차 줄이는 것을 의미합니다. 주로 금융 분야에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'draw down'은 자금을 한 번에 모두가 아니라, 필요에 따라 일정 기간 동안 나누어 사용한다는 뉘앙스가 있습니다. 'withdraw'보다 더 공식적이고, 주로 'draw down funds', 'draw down reserves'처럼 쓰입니다.
Examples
You can draw down money from your savings account if you need it.
필요하다면 저축예금에서 돈을 **인출할** 수 있습니다.
The company plans to draw down its cash reserves to pay debts.
회사는 부채 상환을 위해 현금 보유고를 **소모할** 계획입니다.
Students can draw down funds as needed during their studies.
학생들은 학업 중 필요에 따라 자금을 **인출할** 수 있습니다.
We had to draw down our emergency supplies after the storm hit.
폭풍이 지나간 후 우리는 비상 공급품을 **소모해야** 했습니다.
He started to draw down his retirement account when he turned 65.
그는 65세가 되자 은퇴 계좌에서 돈을 **인출하기** 시작했습니다.
The team is drawing down resources faster than expected on this project.
이 프로젝트에서는 팀이 예상보다 더 빨리 자원을 **소모하고 있습니다**.