"doze off" in Bengali

• ঘুমিয়ে পড়া
• টুলে ঘুমিয়ে পড়া

Definition

অজান্তেই বা ক্লান্তি বা একঘেয়েমিতে অল্প সময়ের জন্য ঘুমিয়ে পড়া।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি অনেক সময় ক্লাস, সভা বা টিভি দেখার সময় অজান্তে ঘুমিয়ে পড়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'almost', 'keep' বা 'suddenly' এর সাথে সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয়।

Examples

I sometimes doze off while watching TV.

আমি কখনো কখনো টিভি দেখতে দেখতে **ঘুমিয়ে পড়ি**।

Be careful not to doze off during class.

ক্লাসে **ঘুমিয়ে পড়ো** না যেন সাবধানে থাকো।

He dozed off after lunch.

সে দুপুরের খাবার খাওয়ার পর **ঘুমিয়ে পড়েছিল**।

I must have dozed off, because I missed the ending of the movie.

আমার **ঘুমিয়ে পড়া** হয়েছিল, তাই সিনেমার শেষটা মিস করেছি।

The meeting was so boring, I kept dozing off.

মিটিংটা এতোটাই বিরক্তিকর ছিল যে আমি বারবার **ঘুমিয়ে পড়ছিলাম**।

If you doze off for even a minute, you might miss something important.

তুমি যদি এক মিনিটের জন্যও **ঘুমিয়ে পড়ো**, তাহলে কিছু গুরুত্বপূর্ণ মিস করতে পারো।