"downtime" in Indonesian
Definition
Waktu ketika mesin, sistem, atau seseorang tidak beroperasi, biasanya untuk istirahat atau perbaikan. Juga bisa berarti waktu santai bagi diri sendiri.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam konteks TI dan bisnis, misalnya 'scheduled downtime' atau 'server downtime'. Dalam percakapan sehari-hari, berarti waktu santai pribadi. Tidak sama dengan 'breakdown' (kerusakan).
Examples
She enjoys her downtime by reading books or listening to music.
Dia menikmati **waktu santai** dengan membaca buku atau mendengarkan musik.
There will be some downtime while we update the system, so please be patient.
Akan ada **waktu henti** saat kami memperbarui sistem, jadi harap sabar menunggu.
The website had downtime for two hours last night.
Situs web mengalami **waktu henti** selama dua jam tadi malam.
I need some downtime after work.
Aku butuh sedikit **waktu santai** setelah bekerja.
We schedule regular downtime for maintenance.
Kami menjadwalkan **waktu henti** secara rutin untuk perawatan.
After a stressful week, I really look forward to some quiet downtime.
Setelah minggu yang penuh stres, aku benar-benar menantikan **waktu santai** yang tenang.