"down at heel" in Bengali
Definition
কোনো কিছু বা কাউকে দেখলে যদি বোঝা যায় যে বহুদিন ধরে যত্ন নেয়া হয়নি বা অর্থের অভাবে পুরনো আর ফেলান মনে হয়, তখন এই শব্দটি ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি প্রধানত ব্রিটিশ ইংরেজিতে ব্যবহৃত; সাধারণত লোক, জুতো বা কোনো স্থান বর্ণনায়। সাহিত্য বা সংবাদে বেশি দেখা যায়।
Examples
His shoes were down at heel after years of use.
তার জুতাগুলো বহুদিন ব্যবহারে **শabby** হয়ে গেছে।
The house looked old and down at heel.
বাড়িটা পুরনো আর **ভাঙা-চোরা চেহারার** লাগছিল।
He always wore down at heel clothes to school.
সে স্কুলে সব সময় **ভাঙা-চোরা চেহারার** জামাকাপড় পড়ে আসতো।
After losing his job, he started looking a bit down at heel.
চাকরি হারানোর পর, সে একটু **জরাজীর্ণ** দেখাতে শুরু করল।
The hotel used to be fancy, but now it feels kind of down at heel.
হোটেলটি একসময় দারুণ ছিল, এখন তো একটু **ভাঙা-চোরা চেহারার** মনে হয়।
You can spot a down at heel café on every corner in the old city.
পুরান শহরের প্রতিটি কোণায় একটা **ভাঙা-চোরা চেহারার** ক্যাফে দেখতে পাবে।