"dovetail with" in Korean

잘 맞다조화를 이루다

Definition

어떤 것이 다른 것과 완벽하게 맞거나 잘 어울릴 때 쓰입니다. 특히 아이디어, 계획, 행동 등에 주로 사용됩니다.

주로 비즈니스나 공식적인 상황에서 계획이나 아이디어 등이 잘 맞아떨어질 때 사용합니다. 단순한 동의가 아닌 실제로 서로 조화롭게 맞을 때 씁니다.

Her skills dovetail with our team's needs.

그녀의 역량은 우리 팀의 필요와 **잘 맞습니다**.

The new plans dovetail with our goals for the year.

새로운 계획들은 올해 우리의 목표와 **잘 맞습니다**.

Their suggestions dovetail with what we discussed earlier.

그들의 제안은 우리가 이전에 논의했던 것과 **잘 맞습니다**.

Our schedules finally dovetail with each other, so let's meet up.

우리 일정이 드디어 **잘 맞아서** 만날 수 있게 됐어.

The marketing and design teams' ideas really dovetail with each other on this project.

마케팅팀과 디자인팀의 아이디어가 이번 프로젝트에서 정말 **잘 맞습니다**.

His vision for the company perfectly dovetails with where we're headed.

그의 회사에 대한 비전은 우리가 가려는 방향과 완벽하게 **잘 맞습니다**.