"double back" in Russian
Definition
Когда человек идет обратно тем же маршрутом, по которому только что пришёл. Часто происходит, если что-то забыл или изменил решение.
Usage Notes (Russian)
Разговорное выражение; означает вернуться по тому же маршруту. Не путайте с 'turn around': это просто поменять направление, а не обязательно возвращаться обратно.
Examples
We had to double back to get my keys.
Нам пришлось **вернуться обратно**, чтобы забрать мои ключи.
She realized she forgot her phone and decided to double back.
Она поняла, что забыла телефон, и решила **вернуться обратно**.
You should double back if you miss the exit.
Если пропустишь съезд, тебе стоит **вернуться обратно**.
We kept walking and finally had to double back because the trail was blocked.
Мы продолжали идти и в итоге нам пришлось **вернуться обратно**, потому что тропа была перекрыта.
Don’t be afraid to double back if something feels wrong.
Не бойся **вернуться обратно**, если что-то кажется неверным.
He quickly doubled back to avoid being seen.
Он быстро **вернулся обратно**, чтобы его не заметили.