"doodling" in Arabic
Definition
رسم أشكال أو خطوط بسيطة بشكل عفوي عادة أثناء التفكير في شيء آخر أو عند الشعور بالملل.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما يُستخدم بطريقة غير رسمية، شائع في المدارس أو الاجتماعات. يختلف عن 'الرسم' لأنه يشير إلى خطوط أو أشكال تُرسم بعفوية ودون نية فنية واضحة.
Examples
He was doodling in his notebook during class.
كان **يرسم عشوائياً** في دفتره أثناء الحصة.
Sometimes doodling helps me think.
أحياناً **الرسم العشوائي** يساعدني على التفكير.
She enjoys doodling flowers and hearts.
هي تستمتع بـ**الرسم العشوائي** للزهور والقلوب.
I caught myself doodling all over the meeting agenda.
اكتشفت أنني كنت **أرسم عشوائياً** على أجندة الاجتماع كلها.
His doodling is actually pretty creative if you look closely.
إذا نظرت عن قرب، ستجد أن **رسوماته العشوائية** في الواقع مبتكرة جداً.
She wasn't paying attention—just doodling in the margins.
لم تكن منتبهة—كانت فقط **ترسم رسومات عشوائية** على الهامش.