"domestics" in Russian
Definition
«Домработники» — это люди, работающие по найму в чьём-то доме (уборщицы, горничные, домработницы и т.д.), а иногда этим словом называют домашние дела или вопросы, связанные с домом.
Usage Notes (Russian)
Это слово звучит формально и устарело, в современном языке чаще используют конкретные профессии (например, «домработница»). Редко может обозначать бытовые ссоры в семье, особенно в отчётах полиции.
Examples
Many wealthy families hire domestics to help around the house.
Многие состоятельные семьи нанимают **домработников** для помощи по дому.
She works as one of the domestics in a large house.
Она работает одной из **домработниц** в большом доме.
The hotel domestics clean the rooms every day.
Гостиничные **домработники** убирают номера каждый день.
There's been an argument between the domestics in the kitchen again.
На кухне снова была ссора между **домработниками**.
Back in the day, big houses had lots of domestics living on site.
Раньше в больших домах жило много **домработников**.
Some people treat their domestics like family, while others keep things very formal.
Некоторые люди относятся к своим **домработникам** как к семье, а другие предпочитают держать дистанцию.