"dollar for dollar" in Indonesian
Definition
Ekspresi ini berarti setiap dolar yang dibelanjakan, diinvestasikan, atau diberikan akan dipasangkan atau dibalas dengan jumlah yang sama. Biasanya dipakai dalam konteks keuangan, donasi, atau perbandingan nilai.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai pada konteks keuangan, donasi, atau perbandingan nilai. Sering dikombinasikan dengan istilah 'match', 'value', 'exchange' dalam diskusi.
Examples
For every donation, the company matches it dollar for dollar.
Untuk setiap donasi, perusahaan akan mencocokkan **dolar demi dolar**.
Government aid is given dollar for dollar to match local spending.
Bantuan pemerintah diberikan **dolar demi dolar** untuk mencocokkan pengeluaran lokal.
If you save money, the bank may add funds dollar for dollar up to a limit.
Jika kamu menabung, bank mungkin akan menambah dana **dolar demi dolar** hingga batas tertentu.
Their offer was to match our investment dollar for dollar—hard to turn down!
Tawaran mereka adalah untuk mencocokkan investasi kami **dolar demi dolar**—sulit untuk menolaknya!
When it comes to benefits, this plan gives you more dollar for dollar than the others.
Dalam hal manfaat, rencana ini memberikan lebih banyak **dolar demi dolar** daripada yang lain.
I’ve compared all the offers, and dollar for dollar, this one’s the best value.
Saya sudah membandingkan semua penawarannya, dan **dolar demi dolar**, yang ini paling bernilai.