"dogface" in Indonesian
Definition
Istilah gaul lama Amerika untuk tentara infanteri AS, terutama zaman Perang Dunia II. Juga bisa berarti menghina seseorang karena wajahnya mirip anjing.
Usage Notes (Indonesian)
Sekarang jarang sekali dipakai untuk prajurit. Jika dipakai untuk menggambarkan penampilan, selalu menghina dan sebaiknya dihindari.
Examples
He read a book about a dogface in World War II.
Dia membaca buku tentang seorang **tentara infanteri AS** di Perang Dunia II.
The movie showed a young dogface going to battle.
Film itu menampilkan seorang **tentara infanteri AS** muda yang pergi berperang.
Some people find calling someone dogface very rude.
Beberapa orang menganggap memanggil seseorang **wajah seperti anjing** itu sangat kasar.
He joked, "I used to be a proud dogface in the army!"
Dia bercanda, "Dulu saya adalah seorang **tentara infanteri AS** yang bangga di angkatan darat!"
Back in the '40s, every dogface dreamed of going home safe.
Pada tahun 40-an, setiap **tentara infanteri AS** bermimpi pulang dengan selamat.
Calling someone a dogface because of their looks will hurt their feelings.
Memanggil seseorang **wajah seperti anjing** karena penampilannya akan menyakiti perasaannya.