"do time" in Portuguese (BR)
Definition
Passar um tempo na prisão como punição por um crime.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal usada em contextos criminais; 'do hard time' significa cumprir uma pena mais severa. Não se refere a serviço militar ou outras esperas.
Examples
He had to do time for his crimes.
Ele teve que **cumprir pena** pelos crimes dele.
Many people do time for minor mistakes.
Muitas pessoas **cumprir pena** por erros pequenos.
She doesn't want her son to do time.
Ela não quer que o filho **cumpra pena**.
He did time in his twenties and turned his life around afterwards.
Ele **cumpriu pena** nos seus vinte anos e depois mudou de vida.
You don't want to do time, so stay out of trouble.
Você não quer **cumprir pena**, então fique longe de problemas.
After doing time, it was hard for him to find a job.
Depois de **cumprir pena**, foi difícil para ele encontrar um emprego.