"do proud" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu yang membuat orang lain merasa bangga, biasanya dengan melakukan sesuatu dengan baik atau mewakilinya secara positif.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi informal, biasanya digunakan seperti 'do someone proud' (misal: 'Kamu telah membuat orang tuamu bangga'). Tidak digunakan untuk diri sendiri, hanya untuk orang lain.
Examples
She did her family proud by graduating first in her class.
Dia **membuat keluarganya bangga** dengan lulus sebagai yang terbaik di kelasnya.
Winning the medal really did his country proud.
Memenangkan medali benar-benar **membuat negaranya bangga**.
That speech will do your grandparents proud.
Pidato itu akan **membuat kakek nenekmu bangga**.
Go out there and do us all proud!
Pergilah dan **buat kami semua bangga**!
That homemade cake really did you proud at the party.
Kue buatan rumahan itu benar-benar **membuatmu bangga** di pesta.
You did your coach proud at the game.
Kamu **membuat pelatihmu bangga** di pertandingan itu.