"do a kindness" in Chinese (Traditional)

• 做好事
• 行善

Definition

為某人做有幫助或慷慨的事，通常不求回報。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個表達有點正式或老派，常見於故事、客氣的請求或文學中。平時更多用“幫個忙”、“做好心人”。通常指單次善舉，不是經常性行為。

Examples

She decided to do a kindness for her neighbor.

她決定為鄰居**做好事**。

If you have a chance, do a kindness for someone today.

如果有機會，今天為別人**做好事**。

When you do a kindness, it can make you feel happy.

當你**做好事**時，會讓你感到快樂。

"Thank you for doing a kindness when I needed it most," he said.

他說：「謝謝你在我最需要的時候**做好事**。」

Sometimes all it takes to change someone's day is to do a kindness.

有時只要**做好事**就能改變某人的一天。

Could you do a kindness and watch my bag while I grab some coffee?

你可以**做好事**幫我看一下包嗎，我去買杯咖啡？