"do a bunk" in Chinese (Simplified)

溜走逃跑（非正式）

Definition

突然且悄悄地离开某个地方，通常是为了避免麻烦或不让人知道。这是个非正式说法，主要用于英式英语。

主要用于英式英语的非正式表达。通常用来描述突然躲避责任或迅速逃走的场合。一般不用在正式场合。常见搭配有 'do a bunk from'。

She did a bunk without paying the bill.

她**溜之大吉**，没有付账。

After the meeting, Tom did a bunk and nobody could find him.

会议结束后，汤姆**突然溜走了**，没人能找到他。

Looks like Jim did a bunk before the party even started.

看起来吉姆在派对开始前就**溜走了**。

I was about to ask for help, but the guy had already done a bunk.

我正要请求帮助，那个人已经**溜了**。

The thief did a bunk when he saw the police.

小偷看到警察后**溜走了**。

Everyone thought the new manager was here to stay, but he did a bunk after two weeks.

大家都以为新经理会留下，结果他两周后就**溜走了**。