"diverts" in Urdu

• موڑ دیتا ہے
• ہٹا دیتا ہے

Definition

کسی چیز یا شخص کی سمت یا توجہ کو اس کے معمول کے راستے سے ہٹا کر کسی اور طرف لے جانا۔ یہ حرکت یا توجہ دونوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ باقاعدہ اور غیر رسمی انداز دونوں میں آ سکتا ہے۔ اکثر 'diverts traffic', 'diverts attention', یا 'diverts funds' جیسی صورتوں میں استعمال ہوتا ہے۔ 'converts' یا 'inverts' سے مت الجھائیں۔

Examples

The police diverts traffic during the parade.

پولیس پریڈ کے دوران ٹریفک کو **موڑ دیتا ہے**۔

The clown diverts the children with funny tricks.

مُضحکہ خیز حرکتوں سے جوکر بچوں کی توجہ **ہٹا دیتا ہے**۔

She diverts the water to her garden.

وہ پانی کو اپنے باغ کی طرف **موڑ دیتی ہے**۔

He quickly diverts the conversation when things get uncomfortable.

جب بات ناگوار ہو جائے تو وہ فوراً بات کو **موڑ دیتا ہے**۔

Sometimes music diverts my mind from worrying too much.

کبھی کبھی موسیقی میری توجہ فکر سے **ہٹا دیتی ہے**۔

The company diverts funds into new projects to stay competitive.

کمپنی مسابقت کے لیے فنڈز کو نئے منصوبوں میں **موڑ دیتی ہے**۔