"diverged" in Chinese (Traditional)
分歧偏離
Definition
朝不同方向發展或移動，從共同的起點或原來的道路分開。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
較正式，常用於科學、技術或文學語境。通常指路線、觀點、發展等分開，各自走向不同方向。不同於單純的物理分離，強調發展或方向的不同。
Examples
The two roads diverged after the bridge.
兩條路在橋後**分歧**開來。
Their interests diverged as they grew older.
隨著年齡增長，他們的興趣**分歧**了。
The species diverged millions of years ago.
這些物種在數百萬年前就**分歧**了。
Our opinions gradually diverged over time.
隨著時間過去，我們的觀點慢慢**分歧**了。
After college, their lives diverged in unexpected ways.
大學畢業後，他們的人生以意想不到的方式**分開了**。
The discussion diverged from the main topic pretty quickly.
討論很快就**偏離**了主題。