"dived" in Indonesian
Definition
'Dived' berarti melompat ke air dengan kepala lebih dulu atau turun dengan cepat. Bisa juga digunakan secara kiasan untuk memulai sesuatu dengan cepat.
Usage Notes (Indonesian)
'Dived' umum dipakai di Inggris, di Amerika juga kadang muncul 'dove'. Sering dipakai bersama 'dived into', misal 'dived into the pool'. Beda dengan 'jumped', karena biasanya kepala dahulu.
Examples
She dived into the pool.
Dia **menyelam** ke kolam.
The bird dived to catch a fish.
Burung itu **menyelam** untuk menangkap ikan.
He dived under the water to find his goggles.
Dia **menyelam** ke bawah air untuk mencari kacamata renangnya.
I almost dived in before realizing how cold it was!
Aku hampir **menyelam** sebelum menyadari betapa dinginnya air!
She dived straight into her new job after graduation.
Dia langsung **menyelam** ke pekerjaan barunya setelah lulus.
The dog dived for the ball as soon as it hit the water.
Begitu bola menyentuh air, anjing itu langsung **menyelam** mengejarnya.