"distract from" in Hindi

• से ध्यान भटकाना

Definition

किसी का ध्यान किसी चीज़ से हटा देना; किसी को किसी खास चीज़ पर ध्यान केंद्रित करने से रोकना।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में इस्तेमाल होता है। जैसे 'distract from work'. आम तौर पर इसके बाद संज्ञा या क्रियावाचक संज्ञा आता है। सिर्फ 'distract' से न मिलाएँ; 'distract from' से हमेशा ध्यान हटाने वाली चीज़ का जिक्र होता है।

Examples

Please don't distract from my homework.

कृपया मेरी होमवर्क से **ध्यान मत भटकाओ**।

The noise distracted from the movie.

शोर ने फिल्म से मेरा **ध्यान भटका दिया**।

Her laughter distracted from the serious discussion.

उसकी हँसी ने गंभीर चर्चा से **ध्यान भटका दिया**।

Try to ignore your phone so it doesn't distract from your work.

कोशिश करो फोन न देखो, ताकि वह तुम्हारे काम से **ध्यान न भटकाए**।

Bright colors can sometimes distract from a simple design.

चटक रंग कभी-कभी साधारण डिज़ाइन से **ध्यान भटका सकते हैं**।

He kept making jokes to distract from his nervousness.

वह अपनी घबराहट से **ध्यान भटकाने** के लिए मज़ाक करता रहा।