"distinctions" in Portuguese (PT)
Definition
Diferenças claras ou contrastes entre coisas, como qualidades, características ou categorias. Frequentemente usado para explicar como duas ou mais coisas não são as mesmas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Distinctions" é mais formal do que "diferenças" e surge mais em contextos académicos, técnicos ou profissionais. Expressões comuns incluem "fazer uma distinção" ou "estabelecer distinções". Importa para contrastes notáveis, não meras diferenças pequenas.
Examples
There are important distinctions between cats and dogs.
Existem **distinções** importantes entre gatos e cães.
Can you explain the distinctions among these three colors?
Consegues explicar as **distinções** entre estas três cores?
The teacher made clear distinctions between facts and opinions.
O professor fez **distinções** claras entre factos e opiniões.
Sometimes the distinctions between right and wrong aren't obvious.
Às vezes, as **distinções** entre o certo e o errado não são óbvias.
She's good at spotting subtle distinctions in people's behavior.
Ela é boa a notar **distinções** subtis no comportamento das pessoas.
The book draws important distinctions between leadership and management.
O livro faz **distinções** importantes entre liderança e gestão.