"dissipated" in Urdu

• عیاش
• زائل شدہ

Definition

اس لفظ کا مطلب ہے کہ کچھ زائل ہو گیا یا بکھر گیا، عام طور پر توانائی، حرارت یا پیسے کے لیے۔ جب کسی شخص پر استعمال ہو تو عیاشی کی انتہا کو ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً عیاشی یا برباد ہونے کے معنی میں رسمی یا ادبی انداز میں منفی طور پر استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر لوگوں پر۔ اشیاء کے بارے میں عموماً سائنسی یا فنی بات چیت میں آتا ہے۔

Examples

The heat dissipated quickly after sunset.

سورج کے غروب ہوتے ہی حرارت جلد **زائل ہو گئی**۔

Most of the money was dissipated within a year.

زیادہ تر پیسہ ایک سال کے اندر **زائل** ہو گیا۔

He led a dissipated life in his youth.

اس نے اپنی جوانی میں **عیاش** زندگی گزاری۔

By the end of the festival, everyone's energy was dissipated.

میلے کے آخر تک سب کی توانائی **زائل ہو گئی** تھی۔

People whispered about his dissipated lifestyle, but he didn't care.

لوگ اس کے **عیاش** طرزِ زندگی کے بارے میں سرگوشی کرتے تھے، لیکن اسے پرواہ نہ تھی۔

Once the excitement dissipated, everyone went home.

جوں ہی جوش و خروش **زائل ہوا**، سب گھر چلے گئے۔