"dissident" in Bengali

• বিরোধী
• ভিন্নমতাবলম্বী

Definition

যিনি সাহসিকতার সাথে সরকারি নীতিমালার বিরোধিতা করেন বা প্রকাশ্যে অসম্মতি জানান, বিশেষ করে রাজনৈতিকভাবে।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি বেশিরভাগ সময় রাজনৈতিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; নীতিগত ও সাহসী বিরোধিতার অর্থে। যেমন 'রাজনৈতিক বিরোধী' বা 'সরকার বিরোধী'। সাধারণ বিরোধ বা মতভেদ বোঝাতে নয়।

Examples

The government arrested several dissidents after the protest.

সরকার প্রতিবাদের পর কয়েকজন **বিরোধী**-কে গ্রেপ্তার করেছে।

A dissident spoke out against the new law.

একজন **বিরোধী** নতুন আইনের বিরুদ্ধে মুখ খুললেন।

Some dissidents live in exile to stay safe.

কিছু **বিরোধী** নিরাপদ থাকতে নির্বাসনে থাকেন।

Many famous dissidents have inspired movements around the world.

অনেক বিখ্যাত **বিরোধী** বিশ্বের নানা প্রান্তে আন্দোলনকে অনুপ্রাণিত করেছেন।

In some countries, being a dissident can be very dangerous.

কিছু দেশে **বিরোধী** হওয়া খুব বিপজ্জনক হতে পারে।

The documentary followed the lives of young dissidents fighting for change.

ডকুমেন্টারিটি পরিবর্তনের জন্য সংগ্রামরত তরুণ **বিরোধীদের** জীবন অনুসরণ করেছে।