"disrobe" in Korean
옷을 벗다
Definition
자신의 옷을 모두 또는 대부분 벗는 것. 주로 격식 있는 상황이나 문어체에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
이 표현은 병원, 공연, 역사적 맥락에서 더 자주 쓰이며, 일상 대화에서는 ‘옷을 벗다’가 더 자연스럽습니다.
Examples
The doctor asked him to disrobe for the examination.
의사는 진찰을 위해 그에게 **옷을 벗으라고** 말했다.
She began to disrobe before stepping into the shower.
그녀는 샤워하기 전에 **옷을 벗기** 시작했다.
He disrobed and put on a hospital gown.
그는 **옷을 벗고** 환자복을 입었다.
The actor quickly disrobed backstage to change costumes between scenes.
배우는 장면 사이에 빨리 옷을 갈아입으려고 무대 뒤에서 **옷을 벗었다**.
During the ceremony, the monks would disrobe as a symbol of humility.
의식 중에 승려들은 겸손의 상징으로 **옷을 벗었다**.
"Please disrobe and wait here," the nurse instructed politely.
간호사는 정중하게 '여기서 **옷을 벗고** 기다려 주세요'라고 말했다.