"disregarding" in Bengali
Definition
কিছু না বুঝে, না জেনে, অথবা কোনো কিছুকে গুরুত্ব না দিয়ে কিছু করা বা চিন্তা করা।
Usage Notes (Bengali)
বেশি লিখিত বা সরকারী ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'উপেক্ষা করে নিয়ম', 'বয়স উপেক্ষা করে' এর মতো বাক্যে প্রচলিত।
Examples
He made a decision disregarding her feelings.
সে তার অনুভূতি **উপেক্ষা করে** একটি সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
Disregarding the weather, they went for a walk.
আবহাওয়া **উপেক্ষা করে**, তারা হাঁটতে বের হলো।
You shouldn't act disregarding the rules.
তোমার উচিত নয় নিয়ম **উপেক্ষা করে** আচরণ করা।
She kept talking, disregarding everyone else's opinions.
সে কথা বলতেই থাকল, সবার মতামত **উপেক্ষা করে**।
Disregarding past mistakes, let's try again.
পূর্বের ভুলগুলি **উপেক্ষা করে**, চলুন আবার চেষ্টা করি।
The proposal was written disregarding the budget limits.
প্রস্তাবটি বাজেট সীমা **উপেক্ষা করে** লেখা হয়েছে।