"disregarding" in Portuguese (BR)
Definition
Não considerar, ignorar ou não dar atenção a algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado em situações formais ou textos escritos. Pode ser seguido de um substantivo ou 'the fact that'. Comum em regulamentos ou instruções ('disregarding age', 'disregarding previous experience'). Mais formal do que 'ignoring', mas com significado semelhante.
Examples
He made a decision disregarding her feelings.
Ele tomou uma decisão **desconsiderando** os sentimentos dela.
Disregarding the weather, they went for a walk.
**Desconsiderando** o tempo, eles saíram para caminhar.
You shouldn't act disregarding the rules.
Você não deve agir **desconsiderando** as regras.
She kept talking, disregarding everyone else's opinions.
Ela continuou falando, **ignorando** as opiniões dos outros.
Disregarding past mistakes, let's try again.
**Desconsiderando** os erros passados, vamos tentar novamente.
The proposal was written disregarding the budget limits.
A proposta foi feita **desconsiderando** os limites do orçamento.