"disregarded" in Portuguese (PT)
Definition
Tratado sem atenção, respeito ou consideração; que foi ignorado ou não tomado em conta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Disregarded' é formal, usado em textos, relatórios ou decisões. Normalmente com 'advice', 'warnings', 'rules' ou 'feelings'. Não é tão forte quanto 'rejected' (rejeitado).
Examples
Her opinion was disregarded during the meeting.
A opinião dela foi **ignorada** durante a reunião.
He felt disregarded by his friends.
Sentiu-se **ignorado** pelos amigos.
The warning signs were disregarded by the team.
Os sinais de alerta foram **ignorados** pela equipa.
My advice was completely disregarded, so I stopped offering help.
O meu conselho foi completamente **ignorado**, por isso deixei de ajudar.
Sometimes important details get disregarded when things are rushed.
Às vezes, detalhes importantes são **ignorados** quando tudo é feito à pressa.
His efforts were disregarded, but he didn’t let it bother him.
Os esforços dele foram **ignorados**, mas ele não se deixou afetar.