"disquiet" in Russian
Definition
Состояние внутреннего беспокойства или тревоги, когда кажется, что что-то не так или что-то тревожит.
Usage Notes (Russian)
Это слово чаще встречается в формальной и письменной речи, особенно в новостях. Означает постоянное внутреннее беспокойство, а не внезапную панику. В повседневной речи чаще используют 'тревога' или 'беспокойство'.
Examples
She felt a deep disquiet after hearing the news.
После того как она услышала новости, она почувствовала глубокое **беспокойство**.
There was a sense of disquiet in the room.
В комнате царила атмосфера **беспокойства**.
The strange noise caused disquiet among the guests.
Странный шум вызвал **беспокойство** среди гостей.
News of layoffs spread disquiet throughout the company.
Новость об увольнениях распространила **беспокойство** по всей компании.
He tried to hide his disquiet, but his face gave him away.
Он пытался скрыть своё **беспокойство**, но его лицо выдало его.
There's a growing disquiet about the changes in policy.
Нарастает **беспокойство** по поводу изменений в политике.