"dislocate" in Hindi

• जोड़ उखाड़ना
• स्थानच्युत करना

Definition

चोट के कारण हड्डी को उसके सामान्य स्थान से जोड़ से बाहर करना। यह किसी चीज़ को उसकी सामान्य जगह से हटाने के लिए भी प्रयोग हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से चिकित्सा में प्रयोग; आमतौर पर कंधा, घुटना जैसी अंगों के साथ प्रयोग होता है। कभी-कभी रूपक अर्थ में भी इस्तेमाल होता है, लेकिन कम। 'टूटना' (fracture) या 'मरोड़ना' (sprain) से भ्रमित न करें।

Examples

Did you dislocate your shoulder while playing?

क्या आपने खेलते समय अपना कंधा **उखाड़** लिया?

He managed to dislocate his knee in the accident.

उसने दुर्घटना में अपना घुटना **उखाड़** लिया।

Try not to dislocate any bones while skating.

स्केटिंग करते समय कोई भी हड्डी **उखाड़ने** की कोशिश मत करना।

I think I might have dislocated my finger playing basketball.

मुझे लगता है मैंने बास्केटबॉल खेलते हुए उंगली **उखाड़** ली है।

The impact was so strong that it actually dislocated the steering wheel.

जोरदार टक्कर से स्टीयरिंग व्हील वास्तव में **दिशा से बाहर** हो गया।

She didn’t break it, but the doctor said she did dislocate her elbow.

उसने उसे तोड़ा नहीं, लेकिन डॉक्टर ने कहा कि उसने अपनी कुहनी **उखाड़** दी है।