"disinterest" in Russian
Definition
Отсутствие интереса, внимания или участия к чему-либо; иногда означает, что человек не принимает ни одну из сторон.
Usage Notes (Russian)
Слово 'disinterest' преимущественно обозначает равнодушие, но иногда подразумевает беспристрастность. Для людей чаще используется 'disinterested', для состояния — 'disinterest'.
Examples
Her disinterest in the project was clear from her silence.
Её **безразличие** к проекту было ясно по её молчанию.
The teacher noticed the students' disinterest during the lesson.
Учитель заметил **безразличие** учеников во время урока.
He showed disinterest in the discussion and didn't join in.
Он проявил **безразличие** к обсуждению и не стал участвовать.
There's a lot of disinterest in politics among young people these days.
Среди молодёжи сегодня много **безразличия** к политике.
I can't help but notice your disinterest in these meetings.
Я не могу не заметить твою **безразличие** к этим собраниям.
His complete disinterest makes it hard to get him involved.
Его полное **безразличие** мешает привлечь его к участию.