"disinterest" in Spanish
Definition
Falta de interés, atención o preocupación por algo; también puede significar no estar involucrado o no tener un interés personal en un asunto.
Usage Notes (Spanish)
A menudo se confunde con 'uninterest', que no es común en inglés. 'Disinterest' puede ser formal o neutral y también se usa para hablar de imparcialidad ('desinterés' como no tomar partido), pero principalmente expresa falta de interés.
Examples
Her disinterest in the project was clear from her silence.
Su **desinterés** por el proyecto era evidente por su silencio.
The teacher noticed the students' disinterest during the lesson.
El profesor notó el **desinterés** de los estudiantes durante la clase.
He showed disinterest in the discussion and didn't join in.
Mostró **desinterés** en la discusión y no participó.
There's a lot of disinterest in politics among young people these days.
Hoy en día hay mucho **desinterés** por la política entre los jóvenes.
I can't help but notice your disinterest in these meetings.
No puedo evitar notar tu **desinterés** en estas reuniones.
His complete disinterest makes it hard to get him involved.
Su total **desinterés** hace difícil involucrarlo.