"disinclined" in Portuguese (BR)
Definition
Não estar disposto ou interessado em fazer algo; sentir relutância ou falta de vontade de agir.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Disinclined' é formal e mais usado na escrita. Normalmente vem antes de 'to' + verbo (ex: 'disinclined to help'). Indica pouca vontade, menos direto que 'unwilling' ou 'refuse'. Não use para negativas fortes.
Examples
She was disinclined to join the group.
Ela estava **pouco inclinada** a entrar no grupo.
He seems disinclined to help us.
Ele parece **pouco inclinado** a nos ajudar.
I am disinclined to travel this weekend.
Estou **pouco inclinado** a viajar neste fim de semana.
He's disinclined to talk about his personal life at work.
Ele está **relutante** em falar da vida pessoal no trabalho.
If you're disinclined to go, we can always cancel.
Se você estiver **pouco inclinado** a ir, podemos cancelar.
Most people are disinclined to change their routines.
A maioria das pessoas está **relutante** em mudar suas rotinas.