"dishrag" in Bengali
Definition
একটি ছোটো কাপড় যা সাধারণত বাসন মাজার বা মুছার জন্য ব্যবহার হয়। বেশি পরিশ্রান্ত বা দুর্বল কাউকে বর্ণনা করতে অবজ্ঞাসূচক অর্থেও ব্যবহার হতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
'ডিশর্যাগ' আমেরিকান ইংরেজিতে বেশি প্রচলিত; ব্রিটিশ ইংরেজিতে 'dishcloth' শোনা যায়। কারও দুর্বলতা বোঝাতে অবজ্ঞাসূচকভাবে বলা হতে পারে—'used dishrag'। সাধারণত স্পঞ্জ বোঝায় না।
Examples
Please hand me the dishrag so I can wipe the table.
দয়া করে আমাকে **ডিশর্যাগ**টা দাও যাতে আমি টেবিলটা মুছতে পারি।
The dishrag is wet. Let it dry before using it again.
**ডিশর্যাগ**টি ভিজে আছে। আবার ব্যবহার করার আগে শুকিয়ে নিতে দাও।
She washed the plates with a soapy dishrag.
সে সাবানমিশ্রিত **ডিশর্যাগ** দিয়ে প্লেটগুলো মাজলো।
After cleaning up, the dishrag smelled terrible.
পরিষ্কার করার পরে **ডিশর্যাগ**টি থেকে ভীষণ দুর্গন্ধ আসছিল।
He was so tired, he just lay there like a used dishrag.
সে এতটাই ক্লান্ত ছিল, যেন ব্যবহৃত একটি **ডিশর্যাগ** হয়ে পড়েছিল।
Don’t leave the dishrag balled up in the sink or it’ll get moldy.
**ডিশর্যাগ**টি সিঙ্কে গুটিয়ে ফেলো না, নয়তো তা পঁচে যাবে।