"dishonoring" in Bengali

• অসম্মান করা
• অপমান করা

Definition

কারো বা কোনো কিছুর সম্মান ও মর্যাদা নষ্ট করা বা সম্মানহানি করা। অপমানজনক বা লজ্জাজনক আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি প্রধানত বইপত্র বা আনুষ্ঠানিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'dishonoring one's name' বলতে পরিবারের সম্মানহানি বোঝানো হয়। 'দেয়া অঙ্গীকার ভঙ্গ' বোঝাতে 'dishonoring a promise' ব্যবহৃত হয়।

Examples

He was accused of dishonoring his family's name.

তাকে তার পরিবারের নাম **অসম্মান** করার অভিযোগ আনা হয়েছিল।

Dishonoring a promise breaks trust.

**অসম্মান** করা প্রতিশ্রুতি বিশ্বাস নষ্ট করে।

They are dishonoring the agreement.

তারা চুক্তিটি **অসম্মান** করছে।

Social media shaming can end up dishonoring someone's reputation forever.

সোশ্যাল মিডিয়ায় অপমানজনক পোস্ট কারো সুনাম **অসম্মান** করতে পারে।

He apologized for dishonoring their traditions during the event.

তিনি অনুষ্ঠানের সময় তাদের রীতিনীতি **অসম্মান** করার জন্য দুঃখ প্রকাশ করেন।

She felt her hard work was being dishonored by false accusations.

মিথ্যা অভিযোগে তার কঠোর পরিশ্রম **অসম্মান** হচ্ছে বলে তিনি অনুভব করেছিলেন।