"disgracing" in Russian
Definition
Кого-то или что-то лишить уважения, чести или хорошей репутации; вызвать стыд и позор.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальных или очень серьёзных ситуациях: 'позорить семью', 'позорить имя'. Значение усиливает публичный аспект и тяжесть поступка, в отличие от 'embarrassing'.
Examples
He was accused of disgracing his family.
Его обвинили в том, что он **опозорил** свою семью.
She apologized for disgracing the school's name.
Она извинилась за то, что **опозорила** имя школы.
They were punished for disgracing themselves during the event.
Их наказали за то, что они **опозорили** себя во время мероприятия.
People talked about the politician disgracing the office with his actions.
Люди говорили о том, что политик **опозорил** свой пост своими действиями.
By cheating, you're only disgracing yourself.
Обманывая, ты только **позоришь** себя.
Some accused the team of disgracing the country's reputation after losing badly.
Некоторые обвинили команду в том, что она **опозорила** репутацию страны после крупного поражения.