"disdainful" in Spanish
Definition
Que muestra falta de respeto o mira a alguien o algo por encima del hombro, como si no valieran la pena.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales o descriptivos, como para describir miradas, tonos o actitudes que transmiten desprecio. Expresiones comunes: 'mirada desdeñosa', 'tono desdeñoso'. No confundir con 'disgustado' (repugnancia) o 'arrogante' (creerse superior).
Examples
He gave her a disdainful look.
Él le dio una mirada **desdeñosa**.
Her disdainful attitude made everyone uncomfortable.
Su actitud **desdeñosa** hizo sentir incómodos a todos.
He spoke in a disdainful tone.
Habló con un tono **desdeñoso**.
She raised her eyebrow in a disdainful way when he made the suggestion.
Ella levantó la ceja de una manera **desdeñosa** cuando él hizo la sugerencia.
People often avoid those who are always disdainful toward others.
La gente suele evitar a quienes son siempre **desdeñosos** con los demás.
You don't have to be so disdainful about everything you disagree with.
No tienes que ser tan **desdeñoso** con todo lo que no estás de acuerdo.