"disdainful" in Portuguese (BR)
Definition
Que demonstra falta de respeito ou menosprezo por alguém ou algo, como se fosse indigno.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais ou descritivos, geralmente para expressões, tons ou atitudes de desprezo. Frases comuns: 'olhar desdenhoso', 'tom desdenhoso'. Não confundir com 'enojado' (nojento) ou 'arrogante' (se achar superior).
Examples
He gave her a disdainful look.
Ele lhe lançou um olhar **desdenhoso**.
Her disdainful attitude made everyone uncomfortable.
Sua atitude **desdenhosa** deixou todos desconfortáveis.
He spoke in a disdainful tone.
Ele falou em um tom **desdenhoso**.
She raised her eyebrow in a disdainful way when he made the suggestion.
Ela levantou a sobrancelha de forma **desdenhosa** quando ele fez a sugestão.
People often avoid those who are always disdainful toward others.
As pessoas costumam evitar quem é sempre **desdenhoso** com os outros.
You don't have to be so disdainful about everything you disagree with.
Você não precisa ser tão **desdenhoso** sobre tudo com que não concorda.