"discrediting" in Japanese
信用を失墜させること信用失墜
Definition
誰かや何かの信頼や評価を落とし、不信感を与える行為。欠点や悪い情報を強調することで行われることが多い。
Usage Notes (Japanese)
「discrediting」は信用や評価を著しく落とす時に使い、批判（criticizing）より強いニュアンス。意図的に評価を下げる場合に使われる。例：「discrediting a witness」など。
Examples
The article was discrediting the politician.
その記事は政治家を**信用を失墜させて**いた。
She kept discrediting my ideas in the meeting.
彼女は会議でずっと私のアイデアを**信用失墜させて**いました。
Discrediting witnesses is a common legal tactic.
**証人の信用失墜**はよく使われる法的戦術です。
Why are you always discrediting everything I say?
どうしてあなたは私の言うことすべてをいつも**信用を失墜させる**の？
His opponent spent the whole debate discrediting him instead of offering solutions.
彼の対立候補は解決策を出す代わりに、討論中ずっと彼を**信用を失墜させていた**。
Spreading rumors is just a way of discrediting people you don’t like.
噂を流すのは、気に入らない人を**信用失墜させる**ための手段にすぎない。