"discounting" in Chinese (Simplified)
打折折价（金融）
Definition
“Discounting”通常指为促销而降低某物的价格，或在金融中通过减去利息或风险来计算未来资金的现值。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
日常英语中，“discounting”多指打折、降价。在金融、学术领域，则指未来现金流的现值计算。不要与“disregarding”（忽视）混淆，但有时两者都可指“未考虑某事”。
Examples
The store is discounting winter clothes this week.
本周商店正在对冬装进行**打折**。
We are discounting all electronics for the holiday sale.
我们假日促销期间将**打折**所有电子产品。
The bank is discounting the value of future payments to calculate what they are worth today.
银行正在**折价**未来的支付金额，以计算它们今天的价值。
By discounting her achievements, you're not being fair to her hard work.
你在**打折**她的成就，这对她的努力不公平。
They're discounting tickets for early buyers only.
他们只为提前购票的人**打折**。
When discounting future cash flows, you account for inflation and risk to get a realistic value.
在**折价**未来现金流时，要考虑通胀和风险才能得出真实价值。