"disclosures" in Russian
Definition
Факты или сведения, которые официально оглашаются, часто в юридическом или деловом контексте.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в формальных, юридических и бизнес-контекстах; типичные сочетания: 'financial disclosures', 'mandatory disclosures'. Множественное число подчеркивает несколько фактов или документов. Не путать с 'closure'.
Examples
The company published its annual disclosures online.
Компания опубликовала свои годовые **раскрытия** в интернете.
Financial disclosures are required by law.
Финансовые **раскрытия** требуются по закону.
The report included several important disclosures.
В отчёт были включены несколько важных **раскрытий**.
She reviewed all the disclosures before signing the contract.
Она изучила все **раскрытия** перед подписанием контракта.
Recent disclosures have changed how investors view the company.
Недавние **раскрытия** изменили взгляд инвесторов на компанию.
Without full disclosures, it’s hard to trust the information.
Без полных **раскрытий** трудно доверять информации.