"disallowed" in Turkish
Definition
Bir şey izin verilmeyen olarak tanımlanırsa, bu genellikle kural veya yetkili bir makam tarafından resmen kabul edilmediği veya geçersiz sayıldığı anlamına gelir, özellikle de spor ya da resmi durumlarda.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi, spor veya hukuki ortamlarda kullanılır. Sıklıkla 'was disallowed' gibi edilgen yapıda görülür. Sadece baştan yasaklamak değil, yapılmış bir şeyin iptal edilmesi veya geçersiz sayılması anlamı taşır.
Examples
His goal was disallowed by the referee.
Onun golü hakem tarafından **geçersiz sayıldı**.
The use of this cheat code is disallowed in the tournament.
Bu hile kodunun kullanımı turnuvada **izin verilmiyor**.
Entries submitted after midnight are disallowed.
Gece yarısından sonra teslim edilen başvurular **geçersiz sayılır**.
My application was disallowed because I missed a document.
Bir belge eksik olduğu için başvurum **geçersiz sayıldı**.
Certain moves are disallowed in professional matches for safety reasons.
Güvenlik gerekçesiyle bazı hamleler profesyonel maçlarda **izin verilmiyor**.
That answer was disallowed by the exam board, so it didn't count.
O cevap sınav kurulu tarafından **geçersiz sayıldı**, bu yüzden sayılmadı.