"directorship" in Spanish
Definition
El puesto o cargo de ser director, especialmente en una junta de una empresa u organización.
Usage Notes (Spanish)
'Directorship' es formal y se usa principalmente en contextos empresariales, legales y organizativos. Se refiere específicamente al cargo de director, especialmente en un consejo de administración. No se aplica a cualquier puesto de liderazgo.
Examples
She was offered a directorship at the new company.
Le ofrecieron una **dirección** en la nueva empresa.
He accepted the directorship of the charity organization.
Él aceptó la **dirección** de la organización benéfica.
Her directorship ended after five years.
Su **dirección** terminó después de cinco años.
After his directorship, the company started to thrive.
Después de su **dirección**, la empresa empezó a prosperar.
He gave up his directorship to focus on his own business.
Renunció a su **dirección** para centrarse en su propio negocio.
Gaining a directorship on the board was a big step in her career.
Obtener una **dirección** en la junta fue un gran paso en su carrera.