"dingle" in Korean
작고 그늘진 골짜기
Definition
나무가 둘러싸여 있고 밖에서 잘 보이지 않는 작은 골짜기.
Usage Notes (Korean)
'dingle'은 문학적이고 고전적인 표현으로, 일상 대화에서는 거의 사용하지 않습니다. 큰 계곡이나 도시에는 쓰지 않습니다.
Examples
We found a quiet dingle in the forest.
우리는 숲 속에서 조용한 **작고 그늘진 골짜기**를 발견했다.
The river runs through a green dingle.
강은 푸른 **작고 그늘진 골짜기**를 흐른다.
The children played in the sunny dingle all afternoon.
아이들은 햇살 가득한 **작고 그늘진 골짜기**에서 오후 내내 놀았다.
We set up our picnic in a hidden dingle away from the crowds.
우리는 군중을 피해 숨겨진 **작고 그늘진 골짜기**에서 소풍을 했다.
After hiking for hours, stumbling upon the cool dingle felt magical.
몇 시간을 하이킹한 끝에 시원한 **작고 그늘진 골짜기**를 만난 것은 마법 같았다.
You never know what you might find tucked away in a dingle.
어떤 **작고 그늘진 골짜기**에 무엇이 숨어 있을지 모른다.