"dilly" in Urdu

• کمال چیز
• لاجواب چیز

Definition

ایک غیر رسمی لفظ جو کسی بہت شاندار یا خاص چیز یا صورتِ حال کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عموماً چیزوں یا حالات کے لیے کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ انتہائی غیر رسمی اور پرانا انداز ہے۔ عموماً 'it's a real dilly!' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ لوگوں کے لیے کم، چیزوں اور حالات کے لیے زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ اسے 'dilly-dally' (وقت ضائع کرنا) سے مت ملائیں۔

Examples

That cake is a real dilly!

یہ کیک واقعی میں ایک **کمال چیز** ہے!

We saw a dilly of a performance last night.

ہم نے کل رات ایک **لاجواب چیز** کی پرفارمنس دیکھی۔

This puzzle is a dilly to solve.

یہ پہیلی حل کرنا ایک **کمال چیز** ہے۔

You’ve got yourself a dilly of a problem there.

تمہارے پاس واقعی ایک **لاجواب چیز** مسئلہ ہے۔

Now that’s a dilly I won’t forget anytime soon.

یہ ایک **کمال چیز** ہے جو میں جلد نہیں بھولوں گا۔

The storm last night was a dilly—did you hear that thunder?

گزشتہ رات کا طوفان بھی ایک **لاجواب چیز** تھا—کیا تم نے وہ بجلی کی گڑگڑاہٹ سنی؟