"dilapidated" in Korean

낡은허름한폐허가 된

Definition

건물이나 물건 등이 오래되어 망가지고 관리가 안 된 상태를 말합니다.

주로 건물이나 구조물에 쓰이며, 'dilapidated house', 'dilapidated school' 등과 자주 합쳐집니다. 오랜 시간 방치된 결과임을 강조하며, 사람에는 잘 쓰지 않습니다.

The dilapidated house looked unsafe to enter.

**허름한** 집은 들어가기엔 위험해 보였다.

They repaired the old, dilapidated school building.

그들은 오래된 **낡은** 학교 건물을 수리했다.

A dilapidated car sat in the garden for years.

**낡은** 자동차가 여러 해 동안 정원에 있었다.

We explored a dilapidated castle during our vacation.

휴가 중에 우리는 **폐허가 된** 성을 탐험했다.

The hotel was nice, but the gym was small and dilapidated.

호텔은 좋았지만, 체육관은 작고 **허름했다**.

His dilapidated bike finally fell apart on the way to work.

그의 **낡은** 자전거는 결국 출근길에 망가졌다.